序言

     在行政暨公職局公職福利處首次舉辦‘珠風濠情’澳门、珠海兩地公職人员攝影影作品展不足一年的時間，此刻，一如既往，我们繼續為拓寬本澳公職人員的视野，增進他们舆鄰近地區公職人員的情誼及提高攝影技術水平，再度舉辦攝影作品展。
是次攝影作品展，公職福利處挑選了一百幅来自本地和三水的攝影爱好者的作品以供觀摩切磋。在民政總署、澳门沙龍影藝會及三水攝影家協會的鼎力合作及支持下，令是次攝影作品展得以顺利進行。這個夢想的達成，亦足以證明攝影是一項有助於促進人類互通及友好的活勤。
     本人衷心祝願‘荷凰迎夏日’澳门--三水兩地公職人员攝影展圆满成功。
　

澳门特别行政區行政暨公職局局長
朱偉幹