|
|
|
|
第七届国际新闻摄影比赛（华赛）获奖作品
新闻人物组图获奖照片（银奖）
中国四胞胎17年的全家照
——大众报业集团 钱捍 |
中国四胞胎17年的全家照 17 Years: A Family of Quadruplets
2010年12月16日，17岁的中国山东济南的四胞胎孙长宇 、孙长峰、孙长岭
、孙长涛穿上军装，告别了亲人，奔赴中国人民解放军海军北海舰队，开始了军旅生活。这是摄影记者从1993年至2010年的17年间，用镜头记录下四胞胎每年生日的全家合影，从中看到这个最具代表性的中国特殊家庭成长的过程。
On November 16, 2010, 17-year-old quadruplets in Jinan, Shandong Province,
joined in the North China Sea Fleet. Hhere are photos of their family from 1993
through 2010.
1993年5月24日，四胞胎百日全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were born
for100 days in Jinan, Shandong Province on May 24, 1993.
1994年2月14日，四胞胎1岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were one
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 1994.
1997年2月14日 四胞胎4岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were four
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 1994.
1999年2月14日 四胞胎6岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were six
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 1999.
2000年2月14日 四胞胎7岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were seven
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 2000.
2003年2月14日 四胞胎10岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were ten
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 2003.
2005年2月14日 四胞胎12岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were 12
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 2005.
2008年2月14日 四胞胎15岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were 15
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 2008.
20010年2月14日 四胞胎17岁全家合影。
The couple and their quadruplets pose for photos when the quadruplets were 17
year old in Jinan, Shandong Province on February 14, 2010.
2010年12月16日，四胞胎当兵全家合影。
17-year-old quadruplets pose for photos
as they joined in the North China Sea
Fleet in Jinan, Shandong Province, on On
November 16, 2010.
|
|
